Posvećeno svim jezičnim teroristima, ma gdje bili
povlačenje za jezik
Blog
petak, travanj 13, 2007

Nedavno je ulijenjeni glasnogovornik Ministarstva pravopisne policije  razbio vrata naše garaže i na vratima ostavio ovo:



Srećom, zamjenica Ajerdna naišla je neposredno nakon toga i maknula ovu nepismenu, rućno napisanu obavijest... Ne znamo što je napravila sa kurblom.
nepismeni @ 09:35 |Komentiraj | Komentari: 18 | Prikaži komentare
nedjelja, rujan 17, 2006

Prije par dana bio sam u Bauhausu, pa sam uz ostalo kupio i sredstvo za čišćenje bicikla. Danas sam slučajno  pogledao naljepnicu s deklaracijom i iznenadio se količinom grešaka i nemarnosti koje stanu na papirić dimenzija 6x3 cm:


Č/ć:
  • čiščenje
Ije/je:
  • namjenjeno
  • razređivač (može li i ovako, kawai?)
  • diječjeg
S/sa:
  • sa udaljenosti
  • sa kućnim otpadom
Nemarnosti:
  • uopotrebu
  • udljenosti
  • potopuno
  • točka između temeljito i otklanja
Veliko slovo:
  • europska Unija
  • str (od Strasse)
Kamo nestadoše razmaci iza znakova interpunkcije? Smislenost rečeničnih konstrukcija ovom prilikom neću komentirati...

No, kad se pogleda Web tvrtke ROX d.o.o, neke stvari postanu jasnije... Prvo u oči upada "Zapamti Me" s desne strane, a u izborniku "O nama" saznajemo i ovo: "Razvojem se povećavan i broj zaposlenih sa 14 na današnjih 100." Još da im je jedan koji zna hrvatski... 

[EDIT]

Kupio sam još nešto za bicikl... Od iste tvrtke... Dižač kotača!


[/EDIT]
nepismeni @ 16:30 |Komentiraj | Komentari: 7 | Prikaži komentare
utorak, rujan 12, 2006

Prvi reklamni letak iz sandučića spomenuh jutros, drugi je ovaj:



Što tu imamo?
  • quatro formagio - četiri sir, s tim da se piše quattro, dakle quattro formagi
  • opet vegeterijanske lazanje - jesam li propustio štogod u zadnje vrijeme, jesu li vegetarijanci postali vegeterijanci?
  • mexički specijaliteti - ovo naročito volim, kad stave x umjesto ks...
  • jela sa roštilja - klasika, valjda s roštilja.
To je bilo s prednje strane. A dalje?

  • kuhinja i riža su mexičke, kad bi bile meksičke vjerojatno ne bi valjale,
  • jela su sa mesom, sa plodovima mora, sa pireom, sa povrćem,
  • paella je - čitajmo pažljivo - rižoto sa piletinom, plodovi mora, graškom i šafranom. Da, rižoto sa plodovi mora. Podsjeća me na Šurdinog tatu iz Vrućeg vetra...
  • Guadalahara salad - bit će da je u pitanju ipak Guadalajara
  • moj favorit: chicken pinuts - dakako, treba peanuts.
A baš sam se pitao koliko grešaka može stati na tako mali komad papira. Otvaram natječaj, potucite moje favorite!
nepismeni @ 20:58 |Komentiraj | Komentari: 4 | Prikaži komentare
Glasnogovornik
 
Ured ministarstva na FER-u
Nema zapisa.
Posjetitelji
Index.hr
Nema zapisa.